麗芙與英格瑪 柏格曼的繆思情緣(臺)/致褒曼的情書(港)

　　2012年芝加哥國際影展「金雨果獎」最佳紀錄片提名。迪拉吉阿柯卡爾導演，紀錄影響無數電影工作者的影壇宗師-英格瑪柏格曼(Ingmar Bergman)，幕前幕後的創作歷程。全片柏格曼透過寫給心中「繆思女神」麗芙烏曼(Liv Ullmann)的情書，並穿插柏格曼多部影壇重要作品及幕後經典畫面，引領觀眾揭開傳奇電影羅曼史。
　　與英格瑪柏格曼(Ingmar Bergman)擁有超過長達42年情誼的傳奇女星-麗芙烏曼(Liv Ullmann)，透過柏格曼寫給她的情書，望現這段影壇浪漫半生緣。柏格曼在寫給麗芙烏曼的情書中，形容這段愛戀是「愛與痛的牽連」……
　　1965年，柏格曼拍攝電影界公認他最神祕的電影《假面》時，在片場邂逅羞澀的麗芙烏曼，當時他們擁有各自的婚姻，但兩人的愛火一發不可收拾，不僅同住5年並且育有1女，更共同攜手孕育了12部電影作品。麗芙烏曼亦在片中引用她的自傳【變】(Changing)的篇章，為這部紀錄片增添更私密的觸動。多位與柏格曼攜手創造影史經典的合作對象，包括當年也先後與柏格曼相戀的比比安德森（Bibi Anderson）、坎城影展影后英格麗圖林（Ingrid Thulin）等人，皆見證了兩人持續近半世紀，最具傳奇魅力的影壇愛戀之旅……
　　《柏格曼的繆思情緣》(Liv and Ingmar, Dheeraj Akolkar, 2012)
　　由印度新銳導演Akolkar編導的紀錄片《柏格曼的繆思情緣》，集結一羣跨國團隊，以傳奇女星麗芙烏曼的自傳《改變》(Changing)爲底，透過閱讀書中摘錄、柏格曼致麗芙的情書和穿插訪問麗芙的鏡頭，將麗芙與已故大師柏格曼（錄音或影像）陰陽兩隔的對話，精準地搭上柏格曼經典電影中相應的片段，可謂巧思獨具。全片主要於柏格曼在瑞典Faros島的居所採訪拍攝，風光如畫，哀婉動人。
　　透過麗芙烏曼澄澈純淨的藍眼、沉緩而深情的傾訴，我們隨之望穿圍繞她與伯格曼的碧海藍天、狂風驟雨、無盡孤寂，以及傷痛逝去後迎來一個又一個春夏秋冬。大師已經遠去，麗芙邁入暮年，曾經共同孕育一個新生命（他們有一個女兒）與十二部電影，延續近半世紀情誼的傳奇，則由麗芙詩意而悲憫的回溯，巧妙的經典鏡頭剪輯，影中影外的人生起伏轉折，於變幻無常之中留下幾許永恆的印記。